آخال

معادل آخال به انگلیسی به همراه املا، مترادف، تلفظ و مثال های کاربردی در این یادداشت دیکشنری آنلاین سلام زبان بررسی می شود.

 

ترجمه و معنی آخال به انگلیسی    

1. زباله، آشغال:

• Rubbish: این متداول ترین ترجمه برای “آخال” است و به طور کلی به هر نوع ماده ناخواسته یا غیرقابل استفاده ای اشاره دارد که باید دور انداخته شود.
• Trash: این کلمه نیز به معنای “زباله” است، اما بیشتر به زباله های خانگی مانند کاغذ، پلاستیک و مواد غذایی اشاره دارد.
• Garbage: این کلمه به طور کلی به زباله های جامد اشاره دارد که باید جمع آوری و دفع شوند.

2. ناخالصی، آلاینده:

• Impurity: این کلمه به هر ماده ناخواسته ای اشاره دارد که در یک ماده دیگر وجود دارد، مانند ناخالصی در فلز یا آب.
• Contaminant: این کلمه به هر ماده ای اشاره دارد که یک ماده یا محیط دیگر را آلوده می کند، مانند آلاینده های هوا یا آب.

3. عیب، نقص:

• Flaw: این کلمه به نقص یا ایرادی در یک ماده یا شیء اشاره دارد.
• Defect: این کلمه به نقص یا ایرادی اشاره دارد که باعث می شود یک ماده یا شیء غیرقابل استفاده یا نامناسب باشد.

4. اصطلاح تخصصی:

• در برخی از زمینه های تخصصی، مانند مهندسی مواد، “آخال” به ذرات ناخواسته ای اشاره دارد که در یک ماده وجود دارند. معادل انگلیسی این اصطلاح تخصصی می تواند بسته به نوع ماده و زمینه مورد بحث متفاوت باشد.

 

معادل های انگلیسی برای “آخال” با معنی فارسی:

• آشغال، خاشاک، خاکروبه، زباله:
  • refuse
  • rubbish
  • waste
  • trash
  • garbage
  • litter
  • debris
• ضایعات، مواد دور ریختنی:
  • scraps
  • dregs
  • leavings
  • leftovers
  • remnants
• چیزهای بی ارزش، بیهوده:
  • junk
  • trumpery
  • rubbish
  • nonsense
  • twaddle
• چیزهای پست، فرومایه:
  • dross
  • scum
  • dregs
  • riffraff
  • rabble

 

کلاس خصوصی آنلاین مکالمه سلام زبان

سلام زبان با بهترین اساتید خانم و آقا امکان برگزاری انواع کلاس های آموزشی انگلیسی را دارد.
سایت سلام زبان اولین و قدیمی ترین سایت آموزش زبان انگلیسی ایران است. آموزش های اپلیکیشن مکالمه زبان انگلیسی IOS سلام زبان از طریق فکر کردن با زبان انگلیسی است. به جای آزمون و خطا کردن با روش های مختلف از همان ابتدا بهترین راه را انتخاب نمایید.

اگر سوالی دارید لطفا با شماره تلفن سلام زبان تماس بگیرید:
02122460487
09214837929

در سایت سلام زبان به بهترین دیکشنری آنلاین زبان انگلیسی  و آموزش ترجمه آسان دسترسی دارید. و در این لینک درباره  مدرک آزمون زبان MHLE صحبت کرده ایم.